Coexisten: Todo un arte
Nace el arte de la fusión en los Boletines informativos

“ La pandemia es una oportunidad para renovar el espíritu y la relación con la Madre Tierra, con nuestras familias, comunidades y en general como sociedad. Esta no es la primera batalla que los pueblos indígenas hemos librado, debemos seguir siendo resilientes, pues la pervivencia es un mandato ancestral que aviva nuestras fuerzas”.

Boletín 53- SMT/ONIC

Refuerzan lo propio.

Alimentos nativos, medicinas ancestrales, mensajes espirituales, colores y símbolos destacan al observar cada uno de los boletines informativos emitidos por el Sistema de Monitoreo Territorial (SMT) y elaborados por la Organización Nacional Indígena del Cauca (ONIC). Estos boletines ilustrativos e informativos son el resultado de entrelazar los datos obtenidos mediante sus mecanismos de seguimiento territorial propio y los reportes oficiales del Instituto Nacional de Salud (INS) —un total de 55 boletines informativos habían sido publicados hacia finales de enero del 2021—.

 

La elaboración de estos boletines informativos se realizó como apoyo comunitario y como una manera de aportar para la toma de decisiones oportunas y pertinentes; también como guía para las Autoridades Tradicionales, que actúan en derecho propio para la protección de los territorios y comunidades. Los boletines se han consolidado como una ayuda para las organizaciones sociales y étnicas, las entidades de cooperación y las instituciones gubernamentales, y han buscado la unificación de esfuerzos para garantizar la pervivencia y la integridad durante la pandemia de los 115 pueblos y naciones indígenas.

El trabajo realizado por el Instituto Nacional de Salud en Colombia también es muy destacable: tiene una información muy rigurosa y referenciada, además, es presentada con un lenguaje científico, pero de fácil comprensión para el público no especialista.

Esto se entiende porque, de acuerdo a la cosmovisión de algunas culturas indígenas, si se menciona algo con mucha frecuencia, puede ser atraído. Por ello, no se debe nombrar permanentemente algo que no se desea —esta reflexión fue compartida por el Mamo Amado Villafaña, en entrevista para este trabajo periodístico—.

En el caso del material elaborado por la ONIC, su informe y reporte tiene un enfoque étnico y diferencial en el que se refuerza la identidad de las comunidades indígenas y se destacan las capacidades propias que tienen como pueblos originarios. Una de las recomendaciones que se resaltan, a partir del Boletín 004, es que no se vuelve a hacer referencia al nombre científico del virus, de acuerdo a las orientaciones de los Mayores y Mayoras.

Es tiempo de construir colectivamente, como sociedad, y de entretejer lo tradicional con lo nuevo, con lo tecnológico y con los avances científicos. De esta manera, no invalidar lo que unos y otros hacen, sino trabajar unidos en este desafío que tenemos como habitantes de un mismo mundo.

Unión de Ciencia-Arte-Espiritualidad-Territorio.

Los pueblos cuentan I copyright © Todos los derechos reservados

Coexisten: Todo un arte
Nace el arte de la fusión en los Boletines informativos Refuerzan lo propio.
Coexisten: Todo un arte
Nace el arte de la fusión en los Boletines informativos Refuerzan lo propio.
Coexisten: Todo un arte
Nace el arte de la fusión en los Boletines informativos Refuerzan lo propio.
Coexisten: Todo un arte
Nace el arte de la fusión en los Boletines informativos Refuerzan lo propio.
Coexisten: Todo un arte
Nace el arte de la fusión en los Boletines informativos Refuerzan lo propio.
Coexisten: Todo un arte
Nace el arte de la fusión en los Boletines informativos Refuerzan lo propio.
Coexisten: Todo un arte
Nace el arte de la fusión en los Boletines informativos Refuerzan lo propio.